Al cierre de la sesión en la Bolsa de Nueva York, el Dow Jones sumó 64.81 puntos, hasta 34,529.45; mientras que el selectivo S&P 500 ascendió 0.08 % o 3.23 puntos, hasta 4,204.11.
El índice compuesto Nasdaq, en el que cotizan las principales tecnológicas, avanzó un 0.09 % o 12.46 puntos, hasta 13,748.74.
Por sectores, la mayor ganancia fue para las empresas inmobiliarias (0.65 %), de servicios públicos (0.46 %) y tecnológicas (0.3 %).
Las más perjudicadas fueron las de comunicaciones (-0.31 %) y bienes no esenciales (-0.23 %).
El parqué neoyorquino reaccionó positivamente a nuevos datos que apuntan a un aumento de la inflación en EE.UU., pese a que estuvo por encima de lo esperado por los analistas.
El índice de gastos de consumo personal aumentó un 3.1 % interanual en abril debido a la expansión de la economía, tras registrar un 1.9 % en marzo.
Asimismo, el mercado recibió datos que apuntan a que la tasa de ahorro el último mes se mantuvo elevada, en el 14.9 %, y la confianza de los consumidores se elevó un 0.5 %.
"No creemos que la Fed (Reserva Federal) vaya a subir los tipos de interés agresivamente, Creemos que se demorarán porque quieren ayudar a que la economía se recupere. Todo el mundo espera inflación a corto plazo", dijo Paul Flood, de Newton Investment Management.
Wall Street se animó el jueves por otras cifras que reflejan la recuperación económica, referentes al mercado laboral y el crecimiento trimestral del PIB.
En el conjunto del mes, el Dow Jones ha ganado un 1.9 % acumulado y el S&P 500 un 0.6 %, mientras que el Nasdaq ha recortado un 1.5 % a medida que se produce una rotación de mercado.
En el grupo de las 30 cotizadas del Dow Jones, la mayor ganancia fue para Salesforce, que se disparó un 5.41 % por unos resultados trimestrales superiores a lo previsto.
También subieron Amgen (1.07 %), Chevron (0.82 %) y Goldman Sachs (0.52 %).
Del lado negativo, bajaron Boeing (-1.45 %), Intel (-1.07 %) y Walgreens (-0.76 %).
En otros mercados, el petróleo de Texas bajó a 66.32 dólares el barril y al cierre de Wall Street el rendimiento del bono del Tesoro a 10 años descendía al 1.581 %, el oro subía al 1,906.50 dólares la onza y el dólar ganaba terreno frente al euro, con un cambio de 1.2192.