Los hechos se registraron a las 14:25 horas de este domingo, cuando los policías de la patrulla P70-09 de la UPC Coyoacán, realizaban su vigilancia en el cuadrante S-3.3.2, y fueron requeridos por el vigilante de privada Avándaro, informando que dos sujetos se introdujeron de manera violenta en la casa marcada con el número 72, para robar y además estaban golpeando a sus moradores.
Sin perder tiempo, los oficiales se dirigieron al lugar de emergencia y al escuchar los gritos de auxilio y con la anuencia de uno de los afectados, se introdujeron a la casa, sin embargo, en esos momentos salía un individuo con una bolsa de plástico color blanco con objetos en su interior, el cual fue detenido y dijo llamarse Yesid Hitas Silva de 28 años de edad.
Es importante señalar que en el segundo nivel de la vivienda, fue asegurado quien dijo llamarse Alejandro Abril Rodríguez de 39 años de edad, cuando forcejeaba con uno de los moradores de aproximadamente 19 años y a quien había golpeado severamente en el cuerpo y cara.
Los detenidos dijeron ser de nacionalidad colombiana y se les comunicó su derecho a guardar silencio, contar con un abogado y enterar a algún familiar o persona cercana sobre su aseguramiento realizado por la Policía Preventiva de la ciudad de México y puestos a disposición del Ministerio Público de la Coordinación Territorial de Seguridad Pública y Procuración de Justicia COY-2.