Ya en vida estaba considerada una leyenda literaria capaz de aunar con armonía temas políticos con literatura de calidad y una estética lingüística. Sus novelas llevan la impronta de la época de la segregación racial, que también marcaron su vida.
Los libros de esta autora, hasta ahora la única africana que ha recibido el Nobel de Literatura, han sido traducidos a numerosos idiomas y han sido distinguidos con numerosos premios. (DPA)