Samsung acusaba a Apple de violar tres patentes de sus servicios de mensajes cortos y había solicitado un recurso de urgencia contra la venta de algunos modelos de iPhone y iPad.
El tribunal del distrito central de Seúl consideró sin embargo que la tecnología puede ser fácilmente desarrollada en paralelo por otro productor y que no supone violación de la propiedad intelectual.
"Estamos decepcionados por la sentencia judicial", dijo un portavoz de Samsung en Seúl.
En agosto de 2012 el mismo tribunal consideró que las dos compañías violaron patentes de la otra en un caso separado.
Los dos productores de smartphones se enfrentan también ante los tribunales estadounidenses, que han fallado a favor de Apple, y alemanes, británicos y holandeses, que han fallado a favor de Samsung.