De acuerdo con el texto “Mayos. Pueblos indígenas del México contemporáneo”, de José Luis Moctezuma Zamarrón y Hugo López, cuando el pueblo mayo recrea la pasión de Cristo, de acuerdo con la forma teatral adoptada por los jesuitas para convertir a los indígenas al cristianismo, hay cierta variación entre los diferentes pueblos del noreste de México, incluso los de un mismo grupo, aunque conservan la estructura original.